Umakultuuri opivara

Kauna Toomas kõnõlõs võro keelen

Wikitongue'i projekti video, kon Kauna Toomas kõnõlõs võro keele pruukmisõst ja umast tüüst…

Video
kaunatoomas.JPG

Võro ja seto keele kasutamine ja keelevahetus 20. sajandi jooksul

Helen Plado, Liina Lindström, Maarja-Liisa Pilvik, Triin Todesk ja Annika Kängsepp kõnõlõsõ'…

Video
konverents.JPG

Võro kiil – latsi ja kainidõ inemiisi kiil

Mõnõ' arvasõ', et võro keele kõnõlõja' omma' joodigu' vai et latsõ' võro kiilt ei mõista'.…

Video
kained.JPG

Küsümiisi Kalle video mano

Tüüleht keele ni kultuuri kottalõ.

Tüüleht
tsillokono_jutt.JPG

Tsill´okõnõ jutt kuramiirmisest

Pildi Kalle kõnõlõs jutu, kuis tśura taht näio mano pästä'. Hää haŕotus tõlkmisõs vai…

Video
Screenshot_2025-09-11_at_15.20.02.png

Võro kiil inglüse keelega kõrvuisi

Tsill´okõnõ video, kon omma' päämädse' ütlemise' võro keelen ni kõnõldas võro keelen…

Video
Screenshot_2025-09-11_at_15.16.12.png

Karilatsi muusõum – tüüleht

Tüüleht Karilatsi muusõumi video mano.

Tüüleht
Screenshot_2025-09-11_at_15.57.48.png

Vanaesä vana’ kaadsa’

Kuimuudu ütte vanna mängo mängi'.

Mäng
Screenshot_2025-09-10_at_09.35.26.png

Jututeema’

Teema' ja küsümise', midä või pruuki', et latsõ' harinu' kõnõlõma.

Tüüleht
Screenshot_2025-09-04_at_11.14.58.png

Hindähindamisõ tüüriist

Trepp avitas koolilatsõl märgota', ku kavvõdalõ tä om mändsegi protsessiga joudnu'. Taad saa…

Tüüleht
hindamistrepp.JPG

Sannasõna’

Tüüleht, miä avitas tutvas saia' sannasõnnoga. Egäsugumast api või löüdä' ilmavõrgost…

Tüüleht
kreutz_sann_2019_kristi_vikman.jpg

Vana-Võromaa kihlkunna’

Jutt vanast Võromaast, kotussist ja kihlkunnõst. Tüülehe’ ommava’ perit 2024. aastaga…

Tüüleht
Vana-V6romaa_kihlkunnaq_opiraamat.pdf

Võrokõisi kallõndri

Vällävõtõ' Võro keele opiraamatust, kon omma' kirän kuiõ nime', esi'eräligu' ao', kombõ' ja…

Tüüleht
Kall6ndri_opiraamat.pdf

Sügüsevärmi’

Lühkü luulõtus, jututeema', värme nime'. Tüülehe’ ommava’ perit 2024. aastaga „Võro…

Tüüleht
Sygysev2rmiq_opiraamat.pdf

Kuul’ vanal ja vahtsõl aol

Vällävõtõ' Võro keele opiraamatust, kon om luulõtus kooliaost, koolielo sõnavara, küsümise'…

Tüüleht
Kuul_opiraamat.pdf

Võro keele põhitõõ’

Tüülehe’ ommava’ perit 2024. aastaga „Võro keele opiraamatust“. Vällä om andnu’ Võro Instituut.

Tüüleht
V6ro_keele_p6hit66q_opiraamat.pdf

“Seto keele tüüvihk”

"Seto keele tüüvihk" om Seto Latsi Kooli latsi ja vanõmbidõ ütine kuuhtüüprojekt.

Tüüleht
tyyvihk_kaas.png

Vana-Võromaa

Ülekaehus Vana-Võromaa kihlkundõst.

Tüüleht
saami_tutvas_kaart.pdf

Võrokõisi lipp

Võrokõisi lipu saamislugu ja tähendus.

Tüüleht
saami_tutvas_lipp.pdf

Võro kiil

Ülevaade võro keele eripäradest.

Tüüleht
saami_tutvas_kiil.pdf